Logo fi.yachtinglog.com

Le Marche marssii: elpyminen vuoden 2016 maanjäristysten jälkeen

Le Marche marssii: elpyminen vuoden 2016 maanjäristysten jälkeen
Le Marche marssii: elpyminen vuoden 2016 maanjäristysten jälkeen

Ada Peters | Toimittaja | E-mail

Video: Le Marche marssii: elpyminen vuoden 2016 maanjäristysten jälkeen

Video: Le Marche marssii: elpyminen vuoden 2016 maanjäristysten jälkeen
Video: Katso tämä hämmästyttävä tarina kroonisesta väsymysoireyhtymästä toipumisesta 2024, Huhtikuu
Anonim

24. elokuuta, ja sitten uudelleen 26. ja 30. lokakuuta 2016, Keski-Italia joutui kolmeen tuhoisaan maanjäristykseen. Italian alueet kärsivät Le Marche, joka kärsi suurimman vaikutuksen.

Silti tänään, vain kahdeksan kuukauden kuluttua viimeisestä tremorista, tämä upea alue alkaa toivottaa matkailijoita jälleen tervetulleeksi. Menemme tielle selvittämään, mitä matkustajat voivat odottaa vieraillessaan Italiassa.

Image
Image

Joten, on aika palata Le Marcheen?

Painava 'si'! Harva odottaa paluuta normaalisuuteen niin pian maanjäristyksen jälkeen, mutta ylpeä i marchiagiani (Le Marche -asukkaat) nopeasti rullasi hihat ja töitä palauttamaan maansa. Sen lisäksi, että vakavasti vaurioituneet kaupungit lähellä epicentrea, kuten Valle del Tronto ja Visso, missä jälleenrakennus hidastuu (tai jos se tulee), muualla alue palaa normaaliksi.

Epävakaat rakennukset ovat nyt turvallisia, kaduilla on pääsy ja hotellit ja vahingoittuneet museot ovat avannut ovensa uudelleen. Lisäksi arvokkaimmat taideteokset, jotka kerran näkyvät tuomituissa rakennuksissa, on nyt turvallisesti siirretty valmiiksi tuleviin näyttelyihin.

Tietenkään kaikki eivät ole samoja kuin ennen maanjäristystä. Uudelleenrakentaminen vaatii paljon aikaa ja vaivaa, ja paikalliset tarvitsevat yhä apua, erityisesti sellaisia, joita matkustajat voivat tarjota lompakkojensa kautta. Baarit, ravintolat ja kaupat, jotka kieltäytyvät sulkemisesta, ovat helposti löydettävissä ja kannattavia.
Tietenkään kaikki eivät ole samoja kuin ennen maanjäristystä. Uudelleenrakentaminen vaatii paljon aikaa ja vaivaa, ja paikalliset tarvitsevat yhä apua, erityisesti sellaisia, joita matkustajat voivat tarjota lompakkojensa kautta. Baarit, ravintolat ja kaupat, jotka kieltäytyvät sulkemisesta, ovat helposti löydettävissä ja kannattavia.

Jos päätät vierailla alueella, tarvitset enemmän kärsivällisyyttä kuin ennen - jotkut tiet, museot ja kirkot ovat edelleen suljettuja. Kuitenkin sinua palkitaan viehättävät kadut, joissa ei ole liikennettä, unohtumattomia kyliä, kaunista luontoa, upeita näkymiä ja alhaisia hotellihintoja. Tärkeintä on, että Le Marchen ainutlaatuiset maku, värit ja aromi ovat esillä yhdessä Marchigiani, ihminen, jolla on erinomainen anteliaisuus ja henki.

Ascoli Piceno, Le Marchen hengellinen koti

Ancona voi olla Le Marchen pääkaupunki, mutta monet tuntevat Ascolin olevan hengellinen koti Marchigiani. Tämä on loistava ensimmäinen pysähdyspaikka löytää alueen ihmeitä ja hämmästyttää sen kauneuden leveys, jonka kohtaat.

Vaikka maanjäristys järjesti Ascoli Picenon, kaupungin nähtävyyksiä ovat kiitollisia ja ravintolat ja hotellit ovat avoimia. Voit vaeltaa rue (kapeat kadut historiallisessa keskustassa) ja ihastele ylellisessä Piazza Arringossa tai nauttia aperitiolla Piazza del Popolossa Caffè Melettessa, jossa on helppo unohtaa maanjäristys, joka vain muutama kuukausi sitten tapahtui. Monet kaupungit Ascolin itäpuolelta, kuten Offida (kuuluisa pitsipohjaisista puolista), Monsampolo del Tronto, Acquaviva Picena ja Ripatransone, ovat kypsiä etsimään katastrofista huolimatta.

Asiat ovat hieman hankalampia Ascolin länsipuolella Sibillini-vuoren juurella. On syytä muistaa, että elokuun maanjäristys oli erityisen voimakasta tässä Le Marche -osassa. Voit silti ajaa suurimman osan teistä, lukuun ottamatta kaikkea, joka suuntautuu Umbriaa reunustavaan Piana di Castelliccioan. Valitettavasti Museo della Sibilla Montegallossa on suljettu, ja sama pätee myös 11-luvulta peräisin olevaan Chiesa di San Lorenzon kirkkoon.
Asiat ovat hieman hankalampia Ascolin länsipuolella Sibillini-vuoren juurella. On syytä muistaa, että elokuun maanjäristys oli erityisen voimakasta tässä Le Marche -osassa. Voit silti ajaa suurimman osan teistä, lukuun ottamatta kaikkea, joka suuntautuu Umbriaa reunustavaan Piana di Castelliccioan. Valitettavasti Museo della Sibilla Montegallossa on suljettu, ja sama pätee myös 11-luvulta peräisin olevaan Chiesa di San Lorenzon kirkkoon.
Valitettavasti ei ole paljon jäljellä Arquata del Tronto, kukkulan kylä kätkeytyneenä Valle del Tronto keskuudessa metsää. Ainoa asia, joka on vielä seisova, on 13. vuosisadan linnoitus linnoitettu torni, joten on parasta olla yrittämättä matkaa, koska matkailu tällä hetkellä voisi vaikeuttaa jälleenrakennustöitä. Pyhän verhon kopion, joka oli aikoinaan esillä fransiskaanikirkossa, on nyt nähtävissä Ascolin Duomessa.
Valitettavasti ei ole paljon jäljellä Arquata del Tronto, kukkulan kylä kätkeytyneenä Valle del Tronto keskuudessa metsää. Ainoa asia, joka on vielä seisova, on 13. vuosisadan linnoitus linnoitettu torni, joten on parasta olla yrittämättä matkaa, koska matkailu tällä hetkellä voisi vaikeuttaa jälleenrakennustöitä. Pyhän verhon kopion, joka oli aikoinaan esillä fransiskaanikirkossa, on nyt nähtävissä Ascolin Duomessa.

Uusimmat tiedot Ascoli Piceno, ota yhteyttä Ascoli IAT (0736 25 30 45, visitascoli.it, Piazza Arringo 7, avoinna ma-su 9-19).

Vaellus Monti Sibilliniin

Vaellus on yksi Le Marchen tärkeimmistä turistirivistä. Sibillini-vuoret houkuttelevat retkeilijöitä ja maastopyöräilijöitä kaukaa ja leveä, ja vaikka maanjäristys vaikutti tällä alueella, suurin osa reittiverkosta on onneksi vielä auki. Kohokohdat ovat Grande Anelli dei Sibillini, 124 km: n rengasreitti, joka kestää 9-10 päivää, sekä Pieveboviglianan reitit, jotka pysyvät ennallaan ja ovat valmiita etsintään.

Image
Image

Jotkut vaellusreitit ovat rajat: Foce di Montemonacon alkamat reitit, jotka johtavat Pilato-järvelle ja Gola dell'Infernaccio -joelle, ovat molemmat kiinni, kun taas viranomaiset neuvovat torjumaan sellaisia vaelluksia kuin Lamme Rosse, jotka ovat vaarallisia kirjoitushetkellä. Käy sibillini.net-sivustolla ajantasaistetussa kartassa, joka korostaa maanteiden jälkeisiä reittejä, jotka eivät ole enää käytettävissä, sekä luettelo suljetuista rifugi (majatalot), joilla vaeltajat eivät enää voi pysyä.

Kuvankaunis Fermo maakunnassa

Voit vierailla valtaosassa Fermo-maakunnan kaupungeista ilman ongelmia. Maalaukselliset kylät, kuten Montefalcone Appennino, Smerillo, Montappone, Servigliano ja Massa Fermana, ovat edelleen täysin saatavilla.

Fermo, katedraali ja Palazzo dei Priori, sen taidegalleria ja historiallinen kirjasto, on suljettu lokakuusta lähtien, mutta restaurointityöt ovat käynnissä.Onneksi on vielä paljon nähtävää, mukaan lukien upea Piazzale del Girfalco (valtava puutarha, joka torni yli kaupungin), joka tarjoaa laajat näkymät Marche, joka kattaa Adrianmeren ja Sibillini vuoret.
Fermo, katedraali ja Palazzo dei Priori, sen taidegalleria ja historiallinen kirjasto, on suljettu lokakuusta lähtien, mutta restaurointityöt ovat käynnissä.Onneksi on vielä paljon nähtävää, mukaan lukien upea Piazzale del Girfalco (valtava puutarha, joka torni yli kaupungin), joka tarjoaa laajat näkymät Marche, joka kattaa Adrianmeren ja Sibillini vuoret.

Noin Sibillini, älä missaa ihmeellistä Montefortinoa, 14. vuosisadan kivikylää. Maanjäristys on aiheuttanut häiriöitä tällä alalla; Palazzo Leopardin museot ovat suljettuja sekä Madonna Dell'Ambron Sanctuary ja siellä ei vielä ole aikataulua uudelleenkäyttöä varten. Läheisessä Montespinossa maanjäristys vahingoittaa upeaa 10. vuosisadan Pieve di Sant'Angeloa, ja voit kiivetä kokeilla onneasi, joka soi valtavan kelloa. Varoitus: tarvitset kaiken voimaa, koska se ei ole helppoa!

Image
Image

Viehättävä kukkulakaupunki Maceratan maakunnassa

Maanjäristysten näkyvimmin järkyttävät vaikutukset olivat Maceratan maakunnassa. Camerinon historiallinen keskusta, joka kerran oli vilkas kaupunki, joka isännöi tuhansia opiskelijoita keskiaikaiseen yliopistoonsa (perustettiin 1336), on nyt aavekaupungin tunnelma. Vissossa, Ussitassa ja Castelsantangelon sul Nerassa on samanlainen tunne - historiallisia, kulttuurisia ja legendoja sisältäviä vuoristokyliä. On vaikea kuvitella, mitä tulevaisuus koskee näissä paikoissa, mutta heidän kansansa silti haluavat toivoa, että jonain päivänä he voivat palata kotiin.

San Severino Marche, Treia, Amandola ja Tolentino olisivat voineet jakaa saman kohtalon, mutta olivat onnekkaita. Tolentinossa Rancia-linna avautui välittömästi, kun taas Basilica di San Nicola, jossa on upea Cappellone (joka vilkastui 14. vuosisadan freskoineen), toivoo pian avata ovensa. Muita restaurointityöhankkeita on kannustettu - vuosikymmenen laiminlyönnin jälkeen kine-teatro Politeama lopulta palautettiin, mikä merkitsi tärkeää hetkeä Tolentinon uudelle syntymiselle.
San Severino Marche, Treia, Amandola ja Tolentino olisivat voineet jakaa saman kohtalon, mutta olivat onnekkaita. Tolentinossa Rancia-linna avautui välittömästi, kun taas Basilica di San Nicola, jossa on upea Cappellone (joka vilkastui 14. vuosisadan freskoineen), toivoo pian avata ovensa. Muita restaurointityöhankkeita on kannustettu - vuosikymmenen laiminlyönnin jälkeen kine-teatro Politeama lopulta palautettiin, mikä merkitsi tärkeää hetkeä Tolentinon uudelle syntymiselle.

Epicentristä lähtien tuhoaminen on vähemmän näkyvää. Maceratassa itsessään on edelleen ihana Arena Sfesterio (yksi Euroopan upeimmista ulkoilmateattereista) sekä runsaasti museoita ja äskettäin restauroitu Palazzo Ricci. Vierailumme aikana suurin osa Maceratan kirkoista oli suljettu, lukuun ottamatta arkkitehti Luigi Vanvitellin suunnittelema minimaalinen Madonna della Misericordia -kirkko.

Uusimmat uutiset ja apu Maceratan matkasi suunnittelussa voit ottaa yhteyttä matkailutoimistoon (0733 23 48 07, turismo.provinciamc.it, Corso della Repubblica 32, avoinna ma-la 9.00-13.00 ja 3-6pm) tai Museot Informaatiokeskus (0733 27 17 09, maceratamusei.it, Piazza Mazzini 1, avoinna ti-su klo 9-13 ja kello 13-17).

Tämä artikkeli kirjoitettiin alunperin italiaksi Giacomo Bassi, Lonely Planetin italiankielisen oppaan Le Marche -lehden toisesta painoksesta. Käännös toimittaa Tania Beccaceci.

Suositeltava: