Käsintehdyt Tōhokussa: Pohjois-Japanin perinteiset käsityöt - Lonely Planet

2024 Kirjoittaja: Ada Peters | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 15:37

Japanin "syvä pohjoinen", suurelta osin maaseudun Tōhoku-alue on koti käsityöperinneille, jotka on annettu sukupolvien ajan. Retki tähän pikku-vieraalle swathe maata tarjoaa mahdollisuuden nähdä taitavia käsityöläisiä työssä - ja löytää ainutlaatuinen matkamuisto - vain junamatkan tai kaksi Tokiosta.

Papier-mâché-tiikerit, talismanic hawks, valurautaiset vedenkeittimet ja aina suosittu kokeshi nuket ovat vain muutamia käsintehtyjä kohteita matkustajat kohtaavat arty kierros Pohjois-Japanissa. Monilla käsityöläisillä on työpajoja ja studiot, jotka toivottavat sisäänkäynnin kävijöitä, mikä helpottaa "atelier hop" alueen ympärillä. On parasta soittaa eteenpäin (tai pyytää hotellilta soittamaan) vahvistaaksesi aukioloajat ennen pudottamista.

Kokeshin nuket Naruko Onsenissa

kokeshi ovat yksinkertaisia, pienikokoisia puisia nukkeja, jotka on koristeltu erilaisilla kuvioilla, kuten krysanteemit, luumu kukkii ja raidat. Niitä on perinteisesti tehty syrjäisillä kuumavesialueilla, kuten Tsuchiyu Onsen Fukushiman prefektuurissa, ja Shiroishi ja Zao Miyagin prefektuurissa, jossa niitä valmistetaan edelleen ja ovat olleet Edo-aikakauden jälkeen (1608-1868). Kuten monien kansojen leluissa, kokeshi tuotettiin historiallisesti maanviljelijöiden keskuudessa pitkällä talvella täydentämään tulojaan. Alunperin lapsille, nukkeja ihailtiin nyt tyylikkäinä muotoilukappaleina.

Naruko Onsen Miyagin prefektuurissa tarjoaa monta tilaisuutta käydä studiossa, jotta puutyöläiset manipuloisivat puuta kokeshi, kuten veistämällä voita - jotta keho saa vain ammattitaitoisen käden muutama minuutti. Kolmannen sukupolven käsityöläinen Yasuo Okazaki on 40 vuoden kokemus ja työskentelee omasta studiostaan. Hän kertoo, että keräilijät löytävät nukkeiden "lohduttavan ja parantuvan" heikosti kasvojen ilmeet. Nuket ovat kokeneet jotain suosion kasvusta kaupunkeihin, jotka tekevät kokeshi "Pyhiinvaelluksia" alueen eri bucolic kyliin.

Naruko Onsen on noin 45 minuuttia junalla Furukawa, joka on yhteydessä Sendai säännöllisesti ja shinkansen (bullet train) palvelut. Furukawan ja Naruko Onsenin väliset näkymät ovat erityisen upeita syksyllä.

Paperi lyhdyt Aomorin prefektuurissa

Kun alun perin käytetään valolähteenä Japanissa, paperilamput ovat nykyisin koristeellisia nykyään, jotka ulottuvat baareja ja ruokapaikkoja pitkin tai näkyvät Matsuri (Festivaalit). Lyhdyt on valmistettu ympäri Japania (Tokion keskustassa on myös ammattitaitoisia lyhtyjen valmistajia), mutta Tōhoku on erityisen tunnettu massiivisesta nebuta lyhtyjä, esillä Aomori Nebuta Matsurin aikana (elokuun ensimmäinen viikko).

Kuuro-kylän Kuroishi, Aomori prefektuuri, Yuichi Mori tekee ylellisesti maalattuja lyhtyjä kokeshi nukkeja. Aiemmin 40 vuoden lepakuvamaalari Mori käyttää suuria, rohkeita siveltimiä työstään, jossa on motiiveja, joissa on peonioita ja myyttisiä olentoja.

Kuroishi on noin 90 minuuttia junalla Aomorin kaupungista.

Rautatavarat Iwate

Korkealaatuisia rautaratkaisuja on valmistettu Iwaten prefektuurissa 1600-luvulta lähtien, jolloin alue tunnettiin nimellä Nambu sen jälkeen, kun hallitseva klaani oli; Tämän alueen valurautaisia tuotteita kutsutaan edelleen nimellä Nambu Tekki (Nambu Ironware). Alueen rautakaupoista Iwachu, perustettu vuonna 1902, on erittäin arvostettu sen teekannuista, keittovälineistä ja muista kotitaloustavaroista. Kiehutusvesi Iwachu-kattiloissa vapauttaa pieniä määriä rautaa, mikä antaa veden pehmeän, sitkeän rakenteen, ja sanotaan olevan hyödyllinen niille, jotka ovat raudan puutteellisia.

Iwachu on noin 20 minuutin kävelymatkan päässä Sembokucho-asemalta, yhden pysäkin Moriokan asemalta (2½ tuntia junalla Tokiosta).

Maalatut kynttilät Aizussa

Aizu Erōsoku ovat värikkäästi käsin maalattuja kynttilöitä, jotka on tuotettu Aizu-alueella Fukushiman prefektuurissa yli 500 vuoden ajan. Kynttilät ovat tinkimättömästi muotoiltuja: kynttilät on kääritty käsin ja kastettu vahalle yli kolmekymmentä kertaa, mikä antaa kynttilöille herkät "kasvorenkaat", jotka ovat samanlaisia kuin puissa.

Menneisyydessä, Aizu Erōsoku käytettiin buddhalaisia alttareita varten, joten he käyttävät (vegaani-ystävällistä) kasviperäistä vahaa, joka tuottaa vähemmän nokiota. Niitä on perinteisesti koristeltu hyvällä motiivilla ja paikallisella kasvillisuudella, kuten Adonis-kukilla, vaikka nykyaikaisempia muotoja esiintyy. Yamada Shōten (11-29 Tateuma-machi, Aizu-Wakamatsu, Fukushima) on studio 10 minuutin kävelymatkan päässä Nishi-Wakamatsu-asemalta, jossa kävijät voivat ostaa ja nähdä kynttilöitä.

Cherry-kuori-veneet Kakunodatessa

Kabazaiku puutavaraa, joka on valmistettu levittämällä kuoren kaistaleita kirsikkapuusta kirsikkapuusta valmistettuihin esineisiin, on kiitettävä sen paljaalle viilulle, sileälle pinnalle ja runsaille väreille. Käsityöläisten sanotaan olevan edelläkävijä hallitsevan Satake samurai-klaanin pidättelemässä Akakan prefektuurissa Kakunodatessa 1780-luvulla.

Kun otetaan huomioon kuoren antibakteerinen, ilmatiivis luonne, sitä alun perin käytettiin sellaisten kohteiden kuten lääkkeiden ja tupakkakauppojen sekä teeastioiden valmistukseen. Lopulta monet samurait menettivät asemansa, tulivat kokopäiväisiksi käsityöläisiksi ja luoneet yhä kehittyneempiä esineitä. Käsityöläiset olivat tietoisia kestävyydestä käyttäen vain osaa puun kuoresta, mikä mahdollisti sen nopeasti regeneroimisen.

Kakunodaten entisessä samurai-alueella Kabazaiku Denshokan (Cherry-Bark Craft Centre) on lukuisia kabazaiku esineitä ja käsityöläisiä, jotka työskentelevät paikan päällä.

Kakunodate on Shinkansenin linjalla, noin kolme tuntia Tokiosta pohjoiseen.

Mihubin kansanlelut

Hikoji on folk-toy-ateljee, joka sijaitsee majesteettisen 400-vuotias puutalon sisällä Deko-yashikin käsityöläiskylässä Miharu, Fukushima. Vaikka Hikoji on kuuluisa puisia hevosiaan, se tuottaa myös joukon hassuja merkkejä paperimassasta.

Hikoji on erikoistunut kiinalaisiin eläinradioihin, Daruma nukkeja (kuten Bodhidharma, Zen - buddhalaisuuden perustaja), ja Maneki Neko (kutsumalla kissoja).

Deko-yashiki on 10 minuutin taksimatkan päässä Miharun asemalta, joka on noin kaksi tuntia Shinkansenin ja junalla Tokiosta.

Talismanic haukat Yonezawassa

Sasano Ittóbori on tyypillinen maalaismainen amuletti, joka on veistetty paikallisista puulajista käyttäen erikoistunutta hammaslääkäriä. Nämä amulettien historia ulottuu yli tuhat vuotta Yamagatan Yonezawassa, ja ne vaativat uskomattoman kätevyyden karhentamaan, sillä kehittynyt muoto on veistetty yhdestä puusta.

Vaikka amulettien, kuten buddhalaisten jumalien, joukossa on lukuisia motiiveja, suosituin on oTaka-Poppo (taka tarkoittaa "haukka" ja Poppo on "lelu" alkuperäiskansan Ainu-kielellä). Uskotaan, että haukan vahvuuden ansiosta onnea kukoistaa.

Kanpu-ateljeessa (5742-1 Sasano-honcho, Yonezawa), noin 30 minuutin kävelymatkan päässä Minami-Yonezawan asemalta, kävijät voivat maalata omia haukkoja (¥ 800 - ¥ 1000). Yonezawa on noin kaksi tuntia Shinkansenista Tokiosta.

Ne, jotka eivät kykene tekemään sitä Yonezawalle, voivat myös löytää Talismania museon kaltaisessa Tohoku Standard Market -kaupungissa, joka on asiantuntevasti hoidettu Tōhoku-käsityöläisasema Sendaiissa (vastapäätä rautatieasemaa).

Hieman kaikesta Moriokassa

Matkustajat, jotka haluavat osallistuvan ja perheystävällisen kokemuksen kaikenlaisilla kekseliäisillä vaihtoehdoilla yhdellä kätevällä keskuksella, menevät Handi-works-aukioon Moriokassa. Tässä suuressa kompleksissa on 14 pienta työpajaa ja studiota. Kussakin studiossa kävijät voivat katsella käsityöläisiä työssä ja kokeilla myös käsiään tekemällä yksinkertaisia käsityövälineitä.

Käsityötavoista ovat tekstiilien värjäys, keramiikka ja bambu, sekä perinteinen ruoka-alan työpaja. Myös näytössä on täysikokoinen magariya maalaistalo - hieno esimerkki perinteisestä maaseudun arkkitehtuurista, jolle on tunnusomaista kalteva nurmikatto ja liitetty stabiili. Tilava kauppapaikka myydään yli 3500 käsityöläistä. Päästäksesi sinne, vie bussi (noin 25 minuuttia) Moriokan asemalta.