Tranquebar: Tanskan iloksi

2024 Kirjoittaja: Ada Peters | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 15:37

Tanskan linnoitukset, brittiläiset bungalot, saksalaiset lähetyssaarnaajat, portugalilaiset kaupat … On selvää, että olemme Intiassa. Olemme itse asiassa Tranquebarissa. Aina Tranquebar, 3 tunnin ajomatkan eteläpuolella Puducherrystä - täynnä MGR: ää julisteissa, jotka vaihtelevat nuoruuden, keski-iän ja kuolemattomuuden eri vaiheissa - olen tuntenut rannikolla hinaajaa laulua sydämessäni ja kokeillut kokeellisesti (ja hieman suuresti) O, kun saavuimme Tran-que-bar ". Vaihdoin alkuperäisen paikan nimi "Tharang-um-vadi" ja tunsin "laulu-aaltojen maata" suullani. Tai minä sanon, Coro-man-del. Musicality vallitsee. Ja jatkaa niin, kun seisoin entisen brittiläisen keräilijän talon parvekkeella Tranquebarissa ja sanon nykyinen nimi: Bungalow on the Beach. Toivon, että hän oli rauhallinen, rauhaa rakastava ja ei liian kunnianhimoinen, tämä meidän kerääjä. Hänen satamakaupunsa, jossa merenkulun historia on ollut, sai aikaan sen, kun hän otti haltuunsa tien, joka oli lähellä Nagapattinamin läheistä satamaa, joka oli nyt kytketty rautatiellä.

Tranquebar, kuten historia kertoo, "menetti merkityksensä". Niinpä mahdollisuudet ovat, että Keräilijä viettää joitakin päihdyttäviä iltoja tällä parvekkeella, jossa tämä erittäin meri loistaa nestemäistä timanttia tämän hyvin lähellä täysikuun alla, ja tuuli puhaltaa kuin onnellinen humalainen kaveri, joka vaatii sinua pääsemään liian korkeaksi. Jo yöllä hän olisi voinut nähdä, kuten voin, tanskalaisen linnoituksen oikealla puolella, vain kivenheiton päässä. Jos hän kääntyi parvekkeensa ympärille tai nousi terassille nousemaan ylläpitäjän huolen yläpuolelle, hän näki entisen Tanskan kuvernöörin talon ja vanhat kirkkorakennukset, kun tanskalaiset olivat tämän sataman päälliköitä, paljon ennen häntä. Hän pystyi jopa näkemään kaupungin portin yläosan ja kuvitella legenda siitä: "AD 1792", jossa Tanskan monarkkin vaakuna kirjoitettiin. Mietin, kuinka englantilainen tunsi ympäröivänsä tämän kaiken tanskalon. Mahdollisesti ylpeä - ha, lähetimme ne pakkaamiseen. Mahdollisesti maudlin - mistä kaikesta tämän toiminnan toiminnasta ja suunnittelusta ja juonittelusta sekä työskentelystä ja sotarikoksista … kun kyse ei ole? Ehkä vain unelias; että merituuli voi pilata sinua kuin mitään ei voi.

Kauniiden 1700-luvun rakennusten ja kauniin merenrantapaikan, Tranquebar olisi voinut olla magneetti paitsi tanskalaisille, myös matkailijoille yleensä. Mutta kuten monet bungalowin vieraat huomaavat, siellä ei yksinkertaisesti ollut paikkaa, ja ihmisten oli pakko tulla päiväretkiin Puducherrolle (tai kaukaisemmalle infrastruktuurikasvilliselle Chidambaramille tai Karaikalille). Kaikki on muuttunut nyt. Neemranan bungalowi ei ole ainoastaan helpottanut Tanskan liittymistä, vaan myös aloitti prosessin, jossa Tranquebar sijoitetaan itärannikon perintö- ja kauneuspaikkakarttaan. Vain 2 minuutin päässä Bungalow on the Beach, kirjoitan Goldsmith Street. (Tranquebar-kadujen nimet ovat englanninkielisiä käännöksiä tanskalaisista ajankohdista, joten sinulla on tärkein yhdyskäytävä, joka johtaa King's Street -kadulle ja rinnakkainen Queen's Street.). Tulin ovelle, odotan hämmästyttävän huoneen ja löysin sen sijaan avoimen pihan. Valo putoaa, jolloin ilma hehkuu, valkoisten kiviä, jotka on levitetty pihan keskelle. Koko alue on ympäröity pilarit ohut ja siro kuin joutsen kaulan, täysin erilainen kuin Tanskan ja Britannian arkkitehtuuri, jossa pilarit ovat niin pyöreät kuin burghers ja aristokraatit Itä-Intian yritys. Puu hehkuu ympäri. Oven edessä on ovi. Aion löytää verannan, jossa on ohut pylväät, kookospuut, hiekka, mukavin tuoli maailmassa ja käytännöllisesti katsoen minun merimättömät jalat, meri. Yläpääni on punaisenlainen katto, joka laskeutuu hiljaa loppuun asti, ja kun se ajattelee, ettei kukaan näe, käyrät juuri niin vähän.

Paikka, jolla ei ole käytännössä mitään "matkailutoimintaa", Tranquebar pitää minut melko kiireisenä. Voin kävellä alas rannalle ja katsella kalastajia töissä, heidän leikkimissään olevia leikkejä ja lepopaikkoja. Voin tutkia linnoitusta ja kuvitella sen messinkipalloja, jotka katsovat merta. Voin tutkia kirkon hautausmaita tai kävellä elävien rangolien keskellä juuri pestyjen talojen edessä joka aamu. Voin myös tuntea itsensä kotonaan tekemällä kaiken tämän, koska Neemrana-ryhmä täällä on yrittänyt saada läsnäolonsa osaksi paikallista elämää. He työllistävät paikallisia ja ostavat tavaroitaan ja kalaa paikallisesti. He laajentavat viemäröintityötä niin, että koko katu hyötyy, ei vain heidän hotellistaan. Ja he olivat tehneet vähän lahjoituksiaan ja korjaantuivat sen jälkeen, kun tsunami iski.

Neemranalla on kolme ihastuttavaa kohdetta Tranquebarissa. Bungalow on the beach on 8 huonetta (Tariffi: INR 4,000-6,000); Gate House on 3 minuutin kävelymatkan päässä rannalta (Tariffi: INR 3000 per huone). Bengaluru Puhelin: + 91-80-41144725 Sähköpostien myynti @ neemranahotels. com Verkkosivusto neemranahotels.com.

Getting Tranquebar: Se on 3 tunnin ajomatka itään rannikolle Puducherrolle

Juhi Saklani